La boutique sera fermée en raison de ces évènements / shop closed, we will be at events:

July 3-4-5 : Festival de la rivière (Shawinigan).

August 7-8-9 : Québec sprint champ. (Olympic Basin).

August 14-15-16 : Québec kids sprint champ. (Shawinigan).